Monday, February 26, 2007

安徽 Anhui... Inoubliable!

Nicolas, Liu Yan (partie incontournable de mes racines Shanghaiennes) et moi... Une petite semaine passée dans des coins fabuleux de l'Anhui, à quelques centaines de km de Shanghai.
Des villages mythiques, celui de Nanping ou de Huanglu; des maisons, véritables machines à remonter le temps; des montagnes aux sentiers chargés d'histoire(s); mais surtout des rencontres uniques qui m'ont réconciliée avec une Chine que je pensais disparue sous les réalités du XXème siècle.... Un bon conseil, sortez des villes et des sentiers battus, vous y découvrirez des émotions extraordinaires!
A défaut de vidéos (oui ce sont des choses qui arrivent!), ce montage de photos retrace quelques uns de ces moments qui ont fait de cette semaine un souvenir inoubliable!

Saturday, February 17, 2007

新年快乐!!! Happy New Year !!!

Le Nouvel An Chinois (4705 et non pas 2007!), il commence le 18 Février selon le calendrier lunaire... Alors, la veille et pendant les quelques jours du "Spring Festival", on fait litéralement "tout péter"! On oublie vite les désagrements canins (2006 ayant été l'année du Chien) et on pense au futur...
Cette année sera celle du Cochon. A la télévision, peu d'images de porcs pour ne pas offenser la communauté musulmane de Chine (et ils sont nombreux!). Pourtant, c'est une excellente année pour avoir un rejeton semble-t-il... Il sera travailleur, loyal, cultivera le goût du luxe et pourra sans mal rendre au centuple ce que ses parents et grands-parents lui ont donné! Mozart, Hemingway ou Hitchcock... tous d'excellents Cochons!
Les 17 et 18 février, les pétards sont autorisés jour et nuit (et les somnifères aussi!). Puis jusqu'au 4 mars, pyro-techniciens et pyromanes ne pourront s'amuser qu'entre 7h du matin et minuit (ouf!). Sympa le Gouvernement, d'autant plus que jusqu'à l'année passée, tout cela était formellement interdit dans la capitale!
Alors quand les Pékinois fêtent le Cochon, voilà ce que ça donne...

Saturday, February 10, 2007

First video attempt...

C'est complètement fou ce qu'on arrive à faire avec un appareil photo de nos jours! (et aussi un bon programme de montage qui nous évite très certainement une myopie aggravée...)